Afin d'offrir un produit de qualité et facile à consulter, nous déployions les efforts nécessaires afin que toutes les pages respectent les dernières règles du W3C (World Wide Web Consortium). W3C est l'organisme qui écrit les spécifications des pages Internet; en gardant ces spécifications, cela fait en sorte que ce site sera accessible par le plus grand nombre de personnes possible.

Ce site Internet a été vérifié pour respecter les standards du World Wide Web Consortium pour le HTML 4.01 et les CSS.